Over de liederen / 10 / Dag en nacht, Heer

   vb lied 10
tekst M. van Langen
muziek trad. (Afro-Amerikaanse spiritual)
vindplaats Laus Deo 1032; Randstadbundel 364
© tekst Gooi & Sticht
© muziek vrij
belangrijkste doelgroep jonge kinderen
thema avond, vertrouwen, Herder
Bijbelplaats(en) Ps. 23; Ps. 91; Ps. 121
thuis, school, catechese Lied bij het avondgebed, vertrouwen
liturgie Dit lied is goedgekeurd voor gebruik in de r.-k. liturgie.
toelichting (tekst) In het Engelstalige origineel ‘All night, all day’ wordt het vertrouwen in de bescherming door Gods engelen bezongen, zoals in Psalm 91, 11. In de Nederlandse tekst wordt de bescherming van de Heer als herder bezongen. Bovendien zou in de Nederlandse versie het lied ook als ochtendlied gezongen kunnen worden (met alleen het eerste couplet).
(melodie) Het lied vraag om een rustige uitvoering, waarbij in de coupletten één of meer kinderen de oneven regels kunnen voorzingen. De notatie van het ritme schiet tekort, de bedoeling is dat het lied swingend gezongen wordt.
instrumentale begeleiding In de muziekuitgave zijn boven de melodie akkoordsymbolen afgedrukt.
audio / video